La Femme de trente ans est un roman étrange de Balzac car à la base, il s'agit de plusieurs nouvelles totalement indépendantes les unes des autres. C'est pourquoi, lorsque l'auteur décida de les lier ensemble pour raconter une histoire unique, il dût y apporter de nombreux changements pour rendre le tout homogène.
Pour ma part, cela est un échec. Le fait que certaines nouvelles se déroulaient sur plusieurs mois/années, tandis que d'autres ne décrivaient qu'une scène précise, donne au livre un rythme étrange et un enchaînement de situations rocambolesques pas toujours des plus crédibles (on e tout de même d'un chapitre relatant un « home invasion » complètement lunaire à un chapitre sur la piraterie).
D'autant plus qu'ici, Balzac adopte un ton fort romanesque, sans forcément le contrebalancer avec le réalisme et cynisme qu'on lui connaît.
Bref, La Femme de trente ans est un ouvrage bizarre. On pourrait presque le comparer à la créature de Franckenstein, vu qu'il est constitué de la somme de plusieurs écrits épars. Ce n'est pas très digeste mais au moins, it's alive.