De tout les personnages des Monogatari, j'ai toujours eu une sympathie profonde pour Kanbaru. Je ne saurai dire si ça vient de son regard espiègle ou du fait qu'elle me fasse beaucoup rire.
Toujours est il que j'ai pris un immense plaisir à en apprendre davantage sur elle, son é et ses remords.
Car Hanamonogatari nous parle ici du poids que peut avoir le é, et comment il faut apprendre à parfois s'en défaire pour mieux appréhender le futur. Le titre de la chanson de l'ending "The Last Day Of My Adolescence" symbolise le pas important que vient de faire Kanbaru.
Elle quitte enfin l'adolescence, laisse derrière elle ses erreurs, affronte une dernière fois son é, et de manière presque ironique, court en direction d'un avenir encore inconnu. Et avec un goût doux amer d'été qu'on espérait ne voir jamais finir, on s'équipe du mieux qu'on peut pour affronter notre futur.