Indépendamment de certaines imperfections (mais aussi d'une traduction française qui sonne parfois très bizarrement, ce qui me semble-t-il n'a pas grand-chose à voir avec lesdites imperfections, même si ce serait à vérifier), ce petit roman laisse un souvenir persistant. La vie s'écoule, se répète, dérisoire et drôle, triste et envoûtante. La dernière page est une pure merveille. Bien sûr, on n'a pas là l'opulence romanesque des grands romans de "Gabo", mais c'est très bon. Et touchant.
Créée
le 3 mai 2025
Critique lue 2 fois
... mais j'ai été franchement déçue par cette oeuvre du génie de la littérature colombienne !Ceci étant, il s'agit d'une édition posthume, ceci explique peut-être cela (le grand Gabo n'avait pas...
Par
il y a 3 jours
Indépendamment de certaines imperfections (mais aussi d'une traduction française qui sonne parfois très bizarrement, ce qui me semble-t-il n'a pas grand-chose à voir avec lesdites imperfections, même...
Par
le 3 mai 2025
Bonjour.Une si belle plume pour un roman d'alcôve. Une belle langue (et belle traduction) pour décrire avec verve l'humanité sous ses oripeaux. Répétitive, cette courte saga de l'adultère décrit la...
Par
le 30 oct. 2024
Premier film un peu brouillon (entre teenage movie, film d'apprentissage, docu-fiction, feel-good movie...) mais qui n'est pas sans talent. Je suis un peu circonspect vis-à-vis de l'image des...
Par
le 7 févr. 2025
4 j'aime
"Et Me too c'est pour les chiens ?" demande un personnage du film lorsqu'une jeune aspirante actrice se dit prête à coucher avec un réalisateur pour avoir un rôle.On peut en effet se poser la...
Par
le 7 janv. 2024
4 j'aime
J'aime bien les Coen, habituellement, c'est du cinéma intelligent et divertissant.Cet opus de (relative) jeunesse est beaucoup plus prétentieux et beaucoup moins enlevé que les suivants, ce qui est...
Par
le 13 mai 2025
2 j'aime
