Eden raconte l’histoire d’une Islandaise qui change de vie. Vous retrouverez la poésie, la sérénité qui se dégagent de certains livres d’Auður Ava Ólafsdóttir. Entre histoire des mots (islandais) et écologie.
Alba calcule le nombre d’arbres à planter pour compenser l’empreinte carbone de ses voyages en avion, cinq mille six cents exactement. L’éditrice pour laquelle elle corrige des textes lui demande son avis sur le recueil à paraître d’un jeune poète, mais Alba rechigne. L’explication viendra bien plus tard.
Et Alba se met en route, sans tambour ni trompette, à l’exception de ceux de sa sœur Betty : « j’ai appris que tu avais… ». Pas après pas, son existence change, bien plus qu’elle ne l’avait imaginé. Alba réussit parce qu’elle accepte le meilleur de ce que lui propose la vie, tout simplement ; et laisse discrètement derrière elle ce qui la gêne ou ne lui convient plus.
Quand le lecteur entre dans la tête d’Alba, elle rêve aux mots, synonymes, homonymes, déclinaisons. Si ma totale méconnaissance de la langue islandaise ne m’a pas permis d’apprécier ces ages, elle a permis de laisser la place aux émotions et j’ai ressenti la douceur qui se dégage de l’œuvre.
Créée
le 6 déc. 2023
Critique lue 90 fois
1 j'aime
L'idéal, pour goûter toute la saveur des jeux sur les mots d’Éden, serait de lire le dernier roman de Auður Ava Ólafsdóttir en Islandais. Faute de quoi, un peu de la poésie du livre s'évade...
Par
le 23 oct. 2023
2 j'aime
Eden raconte l’histoire d’une Islandaise qui change de vie. Vous retrouverez la poésie, la sérénité qui se dégagent de certains livres d’Auður Ava Ólafsdóttir. Entre histoire des mots (islandais) et...
le 6 déc. 2023
1 j'aime
A.A.OLAFSDOTTIR, une des meilleures ambassadrices de la langue, de l'histoire et de la culture de son île, l'Islande.Pays insulaire nordique aux paysages spectaculaires, composé de volcans, geysers,...
le 23 nov. 2023
1 j'aime
2
Dans les brumes de Capelans, un roman policier aussi sombre que ionnant ! Olivier Norek m’a embarquée dans une intrigue millimétrée, où chaque indice cache une double lecture. Pas de temps morts,...
le 29 avr. 2025
1 j'aime
Avec Harlem Quartet, James Baldwin m’a plongée dans une fresque vibrante où l’amour, sous toutes ses formes, transcende la douleur. Grâce à des personnages profondément touchants et à une immersion...
le 9 avr. 2025
1 j'aime
J’ai découvert le prix Nobel de littérature 2006, Orhan Pamuk, avec ce roman, Mon nom est Rouge. J’ai aimé plonger à Istanbul au XVIe siècle, le roman polyphonique et les histoires racontées par les...
le 16 déc. 2024
1 j'aime
2
