Si je vous dis "film de tueur à gage poursuivi après une bavure", vous penserez certainement à un Jason (bourne ou statham) qui se fait des poursuites en voiture tout en envoyant en enfer une cinquantaine de mecs méchants sortis de nul part.
Et bien après avoir vu In Bruges, vous imaginerez les remises en question d'un tueur, la recherche du vrai sens de l'honneur, et des nains racistes qui prennent de la coke entourés de putes, le tout dans un cadre féérique. Ce film est donc assez touchant, avec juste ce qu'il faut de profondeur, beaucoup d'humour et un nain bizarre.
Evitez cependant comme la peste la VF qui donne à Collin Farrell une voix niaise qui détruit son personnage.