S1 E1 • Une juste rétribution

Zenos, an unlicensed healer working in the shadows, works to fix what's ailing his patients. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 3 avril 2025

S1 E2 • Le Guérisseur des ruines

Kicked out of his party for his unorthodox skills and humble origins, Zenos seeks a new way of life. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 10 avril 2025

S1 E3 • Lutte de pouvoirs

An encounter with the chief of the orcs leads Zenos into a three-way standoff in the slums. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 17 avril 2025

S1 E4 • L’Héroïne de la justice

Zenos resolving the feud between the demihuman gangs attracts attention from an unwanted source. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 24 avril 2025

S1 E5 • Un endroit où vivre

Zenos' old party find themselves at an ime, and wondering if they kicked out the reason for their success. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 1 mai 2025

S1 E6 • La Fin d’une aventure

A rampaging golem threatens the slums as Zenos is forced to organize a resistance. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 8 mai 2025

S1 E7 • Service spécial

After having dealt with the the rampaging golem, Zenos and his friends visit a hot springs to recuperate. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 15 mai 2025

S1 E8 • La Clinique royale

Zenos attends class at the Royal Hospital's headquarters, under the assumed identity of "Zeno." Source: Crunchyroll

Première diffusion : 22 mai 2025

S1 E9 • Faction Infiltration

Première diffusion : 29 mai 2025

S1 E10 • Episode 10

Première diffusion : 5 juin 2025

S1 E11 • Episode 11

Première diffusion : 12 juin 2025

S1 E12 • Episode 12

Première diffusion : 19 juin 2025