S1 E1 • La Cérémonie

Sin witnesses his parents’ sacrifice and vows to confront Unika to learn her true motive. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 5 avril 2025

S1 E2 • Croire en la paix

Unika disrupts the peace ceremony, triggering a fierce clash as Sin tries to reach her true intentions. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 12 avril 2025

S1 E3 • L’ange déploie ses ailes

Sin confronts Unika to prevent a new war, while Elphelt goes missing during a critical investigation. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 19 avril 2025

S1 E4 • Le Roi des gears

Sin confronts his failures, Unika questions herself, and the true enemy's identity begins to surface. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 26 avril 2025

S1 E5 • La Décision du roi

Sin and Unika lose control as Future Nerville’s plan triggers a global Gear rampage. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 3 mai 2025

S1 E6 • L’Émissaire du futur

With the world at stake, the warriors clash against a relentless power that threatens everything. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 10 mai 2025

S1 E7 • Le Soleil noir

Sin leads a final charge to stop Nerville as allies unite and the fate of the world hangs in the balance. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 17 mai 2025

S1 E8 • Ma Propre Forme

Unika and Sin face a pivotal battle that will shape their futures. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 24 mai 2025