Activité sur Astérix & Obélix : Le Combat des chefs

Eh ben, cette fois les rôles sont inversés: j'ai trouvé cette adaptation très en deça de l'album, voire des autres adaptations. Et pour une fois, j'ai ressenti le "cahier des charges" pout la plateforme Netflix, avec cette demoiselle qui n'a rien à voir avec l'Univers Astérix et prend une place beaucoup trop grande, en plus de redre le " camps du bien" en tant que "femme forte".

Dites ce que vous voulez d'Astier mais il avait beaucoup mieux compris l'humour et l'Univers d'Astérix.

J’adhère à la critique. Comme quoi le doublage est un art à part entière